drapeaux langues rss facebook picassa langue langue

Guenn Le Franc

Honours / palmarès :
Demi finale à Pipeline en 2004
Souvent premier au championnat de Bretagne mais souvent faute de concurents… lol.
Education / études :
automatisme de machines industrielle… mais je préfère dire marionnettiste moderne
His style / ton style : Breton
His passion / passion : Water and Travelling
His projects / projets : www.lifeguardzone.com pour toucher de plus prêt ma passion du sauvetage
His mottos / devises : Keep going !!! et Profiter de l’instant qui passe

CV
First name / Prénom : Gwenn
Last name / Nom : LE FRANC
Nationality / Nationalité : France / Breton ;0)
Date/place of birth / date et lieu de naissance : 14 Février 1976 à Lorient
Weight / poids : 87
Hometown / résidence : Lorient
Other sponsors  / autre sponsor : Myself and LifeguardZone.com
Favourite spot / spot favori : Désolé… Je le garde pour moi et les copains ;0) Mais j’ai adorré une vague du CostaRica à Puerto Viejo
Favourite rider / sportif préféré : Mike Stewart et Titi (le premier rider que j’ai vu prendre une vague lors de ma première competition de bodysurf)
Best media publication / Meilleure  publication media : 100% Mag sur M6??? Mais je ne sais pas si c’est qu’il y a de mieu.
Your goal for next season / Objectif pour cette année :Découvrir de nouvelles disciplines aquatiques… plongée à la bouteille encours
What do you like most about your sport / qu’est que tu aimes dans ton sport :
Les sensations au plus proche de l’élement… faire corps avec la vague…
What do you like most about watermansport / Qu’est ce que tu aimes le plus chez watermansport :
Hobbies/other sports / hobbies /autres sports : surf, nage en mer , apnée, speed sail, paddle board, and beer.

Interview

Describe your best day ever on a surfing /  décris ton meilleur jour de surf : se lever tot d’un hamac à l’est du Costa Rica…
Traverser la jungle pieds nus pour rejoindre le spot…
Se lancer seul dans l’océan pour profiter des vagues déferlant pour moi seulement…
Glisse et atmosphère au rendez vous que demander de plus ?
Describe your typical day / décris un jour typique :
No typical days I love changes… Je me lève tôt, souvent… Presque toujours avant 7h00 voir vers 5h00. Ca me laisse beaucoup de temps pour mes activités, les amis, l’océan…
Je check mes emails, un peu d’internet pour mon site, les prévisions…lit un livre, quelques exercices,  un petit déjeuné… en voiture pour voir la mer ou me lancer dans une activité…
What was the scariest thing you did ? / Quelle était la chose la plus effrayante que tu as fais en sport ? :
Peut être un jour de tempête en baie d’audierne… après avoir passé la barre je me suis rendu compte que j’étais loin, très loin de la côte… et ceux en pleine hiver : eau froide et forts courants… un moment de solitude.

What makes you the most happy? / Qu’est ce qui te rend heureux :
Etre au bon endroit au bon moment…
Une session de fin de journée, avec couché de soleil, des potes, … et à la sortie de l’eau un bon moment entre potes.

What country has the most beautiful women? Quel pays à les plus belles filles ? : 
Si je ne réponds pas la Bretagne je risque de prendre quelques retours de battons… alors la Bretagne !
What does respect mean to you? / Que veux dire respect pour toi ? take care of eachothers… and accept the difference.

Do you have a Facebook address? / As tu une adresse Facebook ? Oui

http://www.facebook.com/#!/LifeguardZone

Since when are you riding for watermansport / Depuis quand tu est dans le team Watermansport ?
0 years… Some weeks

What are your plans for the summer / quelle est ton objectif pour cette été : Surfer un maximum de vagues avant et après la surveillance de la plage…